Integrated services for people who use drugs in vertical health care systems: challenges and solutions